adsorption of [substance] on [surface]
表示“某物质在某表面上的吸附”，介词 on 后接表面。
The adsorption of water on glass is difficult to measure.
水在玻璃表面的吸附很难测量。
吸附
吸附:液体或气体附着在固体材料表面形成薄膜的过程；吸附；[化] 吸附
adsorption
吸附:液体或气体附着在固体材料表面形成薄膜的过程
The adhesion of a liquid or gas on the surface of a solid material, forming a thin film on the surface.
The adsorption of nitrogen onto the catalyst surface increased the reaction rate.
氮在催化剂表面的吸附提高了反应速率。
用法提示：adsorption 是名词，表示气体分子在固体表面的吸附现象。
Scientists studied the adsorption of carbon dioxide on activated carbon.
科学家研究了二氧化碳在活性炭上的吸附。
用法提示：这里 adsorption 指气体在固体表面形成薄膜的吸附过程。
Adsorption plays a key role in many water purification systems.
吸附在许多水净化系统中起着关键作用。
用法提示：adsorption 作主语，指吸附作用。
表示“某物质在某表面上的吸附”，介词 on 后接表面。
The adsorption of water on glass is difficult to measure.
水在玻璃表面的吸附很难测量。
onto 强调吸附到某一表面上，比 on 更突出方向。
These particles cause adsorption onto the metal surface.
这些颗粒导致在金属表面上的吸附。
by 后接起吸附作用的物质或材料。
The adsorption of carbon dioxide by activated carbon is a physical process.
活性炭对二氧化碳的吸附是一个物理过程。
adhesion泛指不同物质间的表面粘着，adsorption专指气体分子在固体表面成膜；日常可换用，化学语境不宜直接替换。
binding强调分子与表面形成化学键或较强相互作用，比adsorption更具体；若仅指物理聚集则不能用。
attachment是通用词，不区分吸附与吸收，也不特指分子薄膜；用于科学描述时不够精确。
grammar · medium
易错句子The adsorption of water by the sponge is quick.
正确表达The absorption of water by the sponge is quick.
吸附（adsorption）指物质在固体表面的附着，而吸收（absorption）指物质进入物体内部。海绵吸水属于吸收现象，应使用 absorption，不能与 adsorption 混用。
grammar · medium
易错句子The activated carbon adsorption the toxic gas.
正确表达The activated carbon adsorbs the toxic gas.
adsorption 是名词，不能作谓语。表示动作“吸附”时应用动词 adsorb；主语为单数第三人称，动词需用 adsorbs。
指已吸附分子从固体表面脱离的过程，是吸附（adsorption）的直接反义词；absorption（吸收）指进入物体内部，不作反义词。
adsorption 指气体或溶质分子只在固体表面聚集形成薄膜；absorption 指物质进入另一物体内部被容纳，二者机制不同，不可混用。
desorption 是 adsorption 的逆过程，指被吸附的分子从固体表面释放，而不是在表面聚集。
物理吸附
Physical adsorption usually involves weak van der Waals forces.
物理吸附通常涉及微弱的范德华力。
化学吸附
Chemical adsorption can form strong bonds between the gas and the solid surface.
化学吸附能在气体和固体表面之间形成强键。
吸附容量
The adsorption capacity of the material was measured in the laboratory.
在实验室中测量了该材料的吸附容量。
吸附等温线
The adsorption isotherm shows how the amount of gas adsorbed changes with pressure.
吸附等温线显示了气体吸附量随压力变化的情况。
吸附过程
The adsorption process is important in many industrial applications.
吸附过程在许多工业应用中很重要。
表面吸附
Surface adsorption plays a key role in catalysis.
表面吸附在催化中起着关键作用。
ab+sorption
opt+ion
adopt+ion
except+ion
erupt+ion
corrupt+ion
前缀 ad-（朝向） + 词根 sorpt-（吸，源自拉丁语 sorbere）+ 后缀 -ion（名词后缀）；同根词：absorb, absorption, desorption；同前缀：advance, advertise；同后缀：action, collection。
吸附发生在固体表面，是吸附过程的场所。
吸附剂是发生吸附的固体材料。
被吸附物是被吸附在表面上的分子或原子。
解吸是吸附的逆过程，常与吸附一起讨论。
吸附是催化反应中的常见步骤。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.