Word
accessary
从犯;帮凶
核心释义
A person who helps or encourages another to commit a crime; an accomplice.
- 1.
参与某行为的人,尤其是犯罪;协助或教唆犯罪的人
Someone who accedes to some act, now especially a crime; one who contributes as an assistant or instigator to the commission of an offense.
参与某行为的人,尤其是犯罪;协助或教唆犯罪的人;附件;同谋;从犯
用法In use
The police arrested the thief and later caught his accessary who helped him plan the robbery.
用法提示:accessary 在这里作名词,指“从犯”,即协助主犯犯罪的人。
She was charged as an accessary to the fraud because she provided the fake documents.
用法提示:accessary 用作名词,表示法律上的“从犯”,强调参与犯罪但非主犯。
In the trial, the judge distinguished between the principal offender and the accessary.
用法提示:accessary 是名词,指“从犯”,与主犯相对。
accessary to sth
to 后接所参与或协助的犯罪行为。
She was accused of being an accessary to the robbery.
她被指控是那起抢劫案的从犯。
act as an accessary
表示充当协助或教唆的角色。
相关词与表达Connections
易混词Confusing words
- accessory
- 配件;饰品;从犯(尤美式法律用语) · 指“从犯”时,accessory 是现代更常见的拼写,法律文本中与 accessary 可互换;但 accessory 还可指“配件、饰品”,accessary 没有这一含义。日常或需要避免歧义时,指犯罪帮凶通常用 accessory。
- accomplice
- 共犯;同伙 · accomplice 是日常和法律中最常用的“共犯”词,通常指直接参与犯罪的人;accessary 更偏正式法律用语,尤见于英式英语,可指事前或事后协助者。普通语境中谈“一起作案的人”用 accomplice 更自然。
- abettor
- 教唆者;怂恿犯罪的人 · abettor 强调“教唆、怂恿”他人犯罪,常与 aid 连用(aider and abettor);accessary 侧重“协助、附属参与”,不必然含教唆意味。若只是提供帮助而非鼓动,用 accessary 更贴切。
词族Word family
- accessary after the fact
- 事后从犯 · n.
学习提示Learner notes
语法说明Grammar Note
常与介词to连用
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.