a negro
negro 作可数名词,指黑人;复数形式为 negros。
He was a negro who lived in the village.
他是一个住在村子里的黑人。
黑人的;黑色人种的
of, relating to, or characteristic of black people
黑人;黑人的
s. relating to or characteristic of or being a member of the traditional racial division of mankind having brown to black pigmentation and tightly curled hair
The documentary explored the history of Negro spirituals in the southern United States.
这部纪录片探讨了美国南部黑人灵歌的历史。
用法提示:此处“Negro”作形容词,修饰“spirituals”,意为“黑人的”。
She found an old photograph of a Negro soldier in her grandfather's album.
她在祖父的相册里发现了一张黑人士兵的老照片。
用法提示:此处“Negro”作形容词,修饰“soldier”,意为“黑人的”。
The textbook discusses the influence of Negro artists on modern music.
这本教科书讨论了黑人艺术家对现代音乐的影响。
用法提示:此处“Negro”作形容词,修饰“artists”,意为“黑人的”。
negro 作可数名词,指黑人;复数形式为 negros。
He was a negro who lived in the village.
他是一个住在村子里的黑人。
negro 作形容词时放在名词前,意为“黑人的”。
They discussed negro history in class.
他们在课堂上讨论了黑人历史。
取代 negro 的标准说法;negro 现已过时且可能冒犯。Black 常大写,作定语或表语均可。
只适用于美国有非洲裔背景的人;若指其他国家的黑人(如尼日利亚人),应说 Black 而非 African American。
对应 negro 的形容词义“黑人的;黑色人种的”。white 仅在表示人种特征时与 negro 构成反义,不能用于颜色“白色”或“苍白”。现代英语中 negro 已过时且常被视为冒犯,正式场合宜用 Black。
对应 negro 的名词义“黑人”。white person 与 negro 仅在指称人种身份时互为反义;negro 现在多被视为冒犯语,现代英语建议说 Black person 或 African American。
Negro 是旧式且现在常被认为冒犯的说法;Black(首字母大写)是当今标准的、中性的族裔称谓。指人时应用 Black,而非 negro。
Negroid 是旧式人类学对人种的划分用语,听起来更带伪科学色彩,且比 negro 更让人反感;现代英语中二者都不宜用于指人。
nigger 是最严重的种族歧视脏话,无论何时都不能使用;negro 虽已过时,但原本不是骂人的词,而 nigger 则纯属侮辱。
黑人灵歌
The choir sang an old Negro spiritual at the service.
唱诗班在礼拜时唱了一首古老的黑人灵歌。
黑人棒球联盟
Many talented players never got to the majors because of the Negro League era.
由于黑人棒球联盟时代的存在,许多天才球员从未进入大联盟。
黑色人种
He wrote about the history of the Negro race in America.
他撰写了关于美洲黑色人种历史的文章。
黑人方言
The novel’s dialogue makes heavy use of Negro dialect.
这部小说的对话大量使用了黑人方言。
黑人问题
Du Bois's essay addressed what was then called the Negro problem.
杜波依斯的文章探讨了当时所谓的黑人问题。
黑人部队
Negro troops fought bravely in several key battles.
黑人部队在几次关键战役中英勇作战。
与历史上黑人群体的被迫迁徙和奴役紧密相关。
指历史上针对黑人的系统性隔离政策,常与negro一词的使用时期重叠。
黑人为争取平等权利而发起的运动,是理解该词历史语境的重要概念。
基于种族的不公平对待,与negro一词所涉及的历史和社会问题直接相关。
黑人群体在多数社会中属于少数族裔,该词有助于理解其社会地位。
美国给了黑人一张空头支票,一张盖上‘资金不足’的印记被退回的支票。
Martin Luther King Jr. said this in his historic 'I Have a Dream' speech in 1963, when 'Negro' was the standard respectful term for African Americans.
马丁·路德·金在1963年历史性的《我有一个梦想》演讲中说了这句话,当时‘Negro’是称呼非裔美国人的标准礼貌用语。
黑人谈河流
Langston Hughes published 'The Negro Speaks of Rivers' in 1921, and it became one of his most famous poems.
兰斯顿·休斯于1921年发表了《黑人谈河流》,它成为他最著名的诗歌之一。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.