be a Libra
表示某人的星座是天秤座时,常用 "be a Libra",注意要加不定冠词。
My colleague is a Libra.
我的同事是天秤座。
天秤座
天秤座的人;天秤星座;天秤座星座的人。;磅;天秤座;[医] 磅
the seventh sign of the zodiac; the sun is in this sign from about September 23 to October 22
黄道十二宫的第七宫
天秤座星座的人。
Someone with a Libra star sign.
My sister is a Libra, so she was born in early October.
我姐姐是天秤座,所以她出生在十月初。
用法提示:这里的 Libra 是名词,指天秤座的人,作表语。
Libra is the seventh sign of the zodiac, following Virgo.
天秤座是黄道十二宫的第七个星座,位于处女座之后。
用法提示:这里的 Libra 是专有名词,指天秤座(星座/黄道带星座),作主语。
Many Libras love to discuss things from both sides before making a decision.
许多天秤座的人在做出决定之前喜欢从正反两面讨论事情。
用法提示:这里的 Libras 是 Libra 的复数形式,指多个天秤座的人,作主语。
表示某人的星座是天秤座时,常用 "be a Libra",注意要加不定冠词。
My colleague is a Libra.
我的同事是天秤座。
也可省略 the sign of,直接说 born under Libra。
She was born under the sign of Libra.
她出生在天秤座。
当描写太阳或行星位于天秤座时,用介词 in;描写人的星座时用 be a Libra。
The sun is in Libra from late September to late October.
九月底到十月底,太阳位于天秤座。
可替代 Libra 指天秤座或天秤星座,常见于占星与天文描述;只指物不指人,不说 She is a Scales。
现代英语中较少见,偏古旧或书面;替换 Libra 时显得过时,建议理解即可,主动表达仍用 Libra 或 the Scales。
grammar · medium
易错句子I am Libra.
正确表达I am a Libra.
表示“我是天秤座的人”时,Libra 是可数名词,前面需要加不定冠词 a;不加冠词的 I am Libra 不是标准的英语表达。
grammar · medium
易错句子I was born in Libra.
正确表达I was born under the sign of Libra.
表示“出生在天秤座期间”时,英语用介词 under 搭配 the sign of Libra;in 用于年份、地点等,不用于星座。
此处“libra”指黄道十二宫中的天秤座,其相对星座为白羊座;这一对应是占星学上的常规对立,而非语言反义词。作“磅”或“天秤星座”解时通常没有反义词。
libra 指天秤座或磅,library 是“图书馆”;词尾 -ry 很重要,读音也不同:libra 读/ˈlaɪbrə/,library 读/ˈlaɪbrəri/。
libra 读/ˈlaɪbrə/指天秤座,lira 读/ˈlɪərə/是“里拉”货币;看到货币金额时用 lira,看到星座或重量时用 libra。
libra 虽有“磅”的词典义,但现代英语表示重量单位时一般用 pound,libra 只保留在缩写 lb 中。
天秤座季节
Libra season starts on September 23 and lasts until October 22.
天秤座季节从9月23日开始,持续到10月22日。
天秤星座
The Libra sign is symbolized by the scales.
天秤星座以天平为象征。
是天秤座
I'm a Libra, so I hate making hasty decisions.
我是天秤座,所以讨厌匆忙做决定。
典型的天秤座
She's a typical Libra — friendly, charming, and sometimes indecisive.
她是典型的天秤座——友好、迷人,有时优柔寡断。
出生于天秤座
Anyone born under Libra is said to be diplomatic.
据说出生于天秤座的人都很有外交手腕。
上升天秤
With Libra rising, people see you as charming and approachable.
上升天秤会让你看起来迷人又好亲近。
天秤座是黄道十二宫之一,占星学中太阳约在9月23日至10月22日经过此宫。
在占星术中,天秤座常出现在个人的星象或运势解读中。
天秤座也是南天一个暗弱的星座,位于室女座与天蝎座之间。
天秤座的象征是天平,因此常与平衡、公正等概念关联。
天秤座属于占星术中使用的星座体系,代表出生日期在9月下旬至10月下旬的人。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.