高密度
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
高密度
high density
This HD disk can store twice as much data as an ordinary one.
这张高密度磁盘可存储的数据量是普通磁盘的两倍。
用法提示:HD 是 high density 的缩写,句中作定语修饰 disk,表示“高密度的”。
The technician chose HD memory for the server so it could handle more tasks.
技术员为服务器选用了高密度内存,以便它能处理更多任务。
用法提示:HD 仍表示 high density,作定语修饰 memory,说明这是一种高密度内存。
The warehouse now uses HD barcodes to put more information on each label.
仓库现在使用高密度条形码,以便在每张标签上放入更多信息。
用法提示:HD 这里指 high density,作定语修饰 barcodes,说明条码的信息密度高。
多用于烟雾、森林、人口等具体排列;在 high-density storage、high-density disk 等技术固定搭配中不宜直接替换为 dense。
侧重体积小、结构紧,而 high-density 侧重单位体积含量高;如 high-density city 不宜只说 compact city。
多用于液体、溶液或抽象事物的聚集,描述物理密度时(如高密度材料)不能直接替换。
对应“高密度”义项;用于密度或存储等技术语境,不可用于“层次相关性”义项。
hd在不熟悉的语境里可能被误认为是hard disk(硬盘)的缩写,但本词典中hd是high density(高密度)的缩写;说存储介质实体时用hard disk,说密度属性时用hd,二者不能替换。
HD最常见的缩略义是high definition(高清),指画质;本词典中的hd在计算机语境中指高密度或层次相关性,不是清晰度,不要把存储/技术文档里的hd理解成高清。
高密度软盘
The old drive can still read HD floppies.
这台旧驱动器仍能读取高密度软盘。
HD 在计算场景中常用于描述数据的高密度存储或数据间的层次相关性。
对应“层次相关性”中的层次,表示数据或结构按层级组织。
与“层次相关性”相关,表示数据项之间存在的依赖与关联。
高密度常用于描述单位空间内的存储能力。
高密度和容量密切相关,密度越高通常容量越大。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.