1
be a Chicano
Chicano 是可数名词，指墨西哥裔美国人；首字母通常大写。
Her boss is a Chicano.
她的老板是奇卡诺人。
奇卡诺人；墨西哥裔美国人
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
奇卡诺人；墨西哥裔美国人
a person of Mexican descent
Her boss is a Chicano.
她的老板是奇卡诺人。
住在美国的墨西哥男人；奇卡诺人
n. a person of Mexican descent
My neighbor is a Chicano who grew up in Los Angeles.
我的邻居是奇卡诺人，在洛杉矶长大。
The book explores what it means to be a Chicano in the twenty-first century.
这本书探讨了二十一世纪作为奇卡诺人的意义。
Several Chicanos from the class shared their family stories.
班上的几位奇卡诺人分享了他们的家庭故事。
Chicano 是可数名词，指墨西哥裔美国人；首字母通常大写。
Her boss is a Chicano.
她的老板是奇卡诺人。
用 from 引出原籍或出生地时，直接放在 Chicano 后面。
She married a Chicano from Arizona.
她嫁给了一个来自亚利桑那州的奇卡诺人。
as a Chicano 是常用状语结构，表示身份背景。
As a Chicano, he understands the community's struggles.
作为奇卡诺人，他理解这个社区的困境。
Not this
My cousin from Mexico City is a Chicano.
Use this
My cousin from Mexico City is a Mexican.
Chicano 指墨西哥裔美国人，不是住在墨西哥的墨西哥公民；要表达国籍或来源地时，应该用 Mexican。
Not this
She is a Chicano from Los Angeles.
Use this
She is a Chicana from Los Angeles.
Chicano 特指墨西哥裔美国男性；指女性时要用阴性形式 Chicana。
Not this
He is a proud chicano activist.
Use this
He is a proud Chicano activist.
英语中民族、族裔名称必须首字母大写，所以应写作 Chicano，不能小写。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
奇卡诺运动（墨西哥裔美国人民权运动）
The Chicano movement helped raise awareness of Mexican-American rights.
奇卡诺运动提高了人们对墨西哥裔美国人权利的认识。
奇卡诺文化
They celebrated their heritage through Chicano culture.
他们通过奇卡诺文化来庆祝自己的传统。
奇卡诺人社区；奇卡诺群体
The Chicano community in Los Angeles is large and active.
洛杉矶的奇卡诺人社区规模庞大且十分活跃。
奇卡诺研究（关于墨西哥裔美国人的学术领域）
She teaches Chicano studies at a state university.
她在州立大学教授奇卡诺研究课程。
我是奇卡诺人。
The poem “I Am Joaquin” is an anthem of the Chicano Movement.
《我是华金》这首诗是奇卡诺运动的一首颂歌。
Use Chicano naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
别把 Chicano 拼成 Chicago：它结尾是 no，不是 go；奇卡诺人是墨西哥裔美国人。
语域：mixed 常见场景：academic writing、cultural discussions、everyday conversation 该词通常用于指墨西哥裔美国人，多出现在文化、历史或身份认同的讨论中；在正式书面语和日常对话中都可使用，但带有一定的文化政治色彩。
与 chicano（/tʃiːˈkɑːnəʊ/）真正押韵的词有 americano、soprano、tejano、romano，它们的重读音节都含 /ɑː/，后面跟 /nəʊ/。piano 和 volcano 拼写相似但读音不同：piano 读 /piˈænəʊ/，volcano 读 /vɒlˈkeɪnəʊ/，都不与 chicano 押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.