Bratislava is the capital of [country]
Bratislava 是专有名词,首字母须大写;现在指斯洛伐克首都及最大城市。
Bratislava is the capital of Slovakia.
布拉迪斯拉发是斯洛伐克的首都。
布拉迪斯拉发
布拉迪斯拉发[捷克斯洛伐克中南部城市]
Bratislava
布拉迪斯拉发[捷克斯洛伐克中南部城市]
n. capital and largest city of Slovakia
We flew into Bratislava early in the morning and took a bus to the old town.
我们清晨飞抵布拉迪斯拉发,然后乘公共汽车去了老城。
用法提示:专有名词Bratislava指布拉迪斯拉发市,此处作介词into的宾语。
My friend studied in Bratislava for a year and loved the cafes along the Danube.
我的朋友在布拉迪斯拉发学习了一年,很喜欢多瑙河边的咖啡馆。
用法提示:Bratislava在这里是地名,作介词in的宾语。
The train from Vienna to Bratislava takes about an hour, so we made it a day trip.
从维也纳到布拉迪斯拉发的火车大约需要一个小时,所以我们把它安排成一日游。
用法提示:Bratislava是城市名,此处与Vienna并列,作介词to的宾语。
Bratislava 是专有名词,首字母须大写;现在指斯洛伐克首都及最大城市。
Bratislava is the capital of Slovakia.
布拉迪斯拉发是斯洛伐克的首都。
表示“在布拉迪斯拉发(市内)”时,介词用 in。
She lives in Bratislava.
她住在布拉迪斯拉发。
表示“从某地到布拉迪斯拉发”的路线时,常用 from...to... 结构。
The train goes from Vienna to Bratislava.
火车从维也纳开往布拉迪斯拉发。
grammar · medium
易错句子Bratislava is capital of Slovakia.
正确表达Bratislava is the capital of Slovakia.
这里的 capital 是单数可数名词,且在此特指斯洛伐克的唯一首都,因此需要定冠词 the。汉语没有冠词系统,学习者容易漏掉 the。
grammar · medium
易错句子She lives in the Bratislava.
正确表达She lives in Bratislava.
城市名是专有名词,前面一般不加定冠词 the;用 the 仅限少数固定说法或特指某些地理名称。汉语无相应冠词,容易多加 the。
grammar · medium
易错句子I arrived at Bratislava at noon.
正确表达I arrived in Bratislava at noon.
到达城市这类较大地点时,介词用 in;at 多用于具体地点或地址。学习者常因母语介词对应关系不符而误用 at。
Brasilia 是巴西的首都,Bratislava 是斯洛伐克的首都;两者都以“Bra”开头且均为首都,但指完全不同的城市,不能互换。
Bratislava 是斯洛伐克(Slovakia)的首都,而 Slovenia 是另一个中欧国家;英文词形相似,但国家不同,不能说成斯洛文尼亚的首都。
布拉迪斯拉发城堡
Bratislava Castle stands on a hill above the Danube.
布拉迪斯拉发城堡耸立在山丘上,俯瞰多瑙河。
布拉迪斯拉发老城
We spent the morning walking through the Old Town of Bratislava.
我们花了一上午漫步在布拉迪斯拉发老城。
布拉迪斯拉发机场
The bus runs from Bratislava Airport to the city centre.
公共汽车从布拉迪斯拉发机场开往市中心。
游览布拉迪斯拉发
We plan to visit Bratislava next summer.
我们计划明年夏天游览布拉迪斯拉发。
布拉迪斯拉发,斯洛伐克首都
Bratislava, the capital of Slovakia, lies on the Danube.
斯洛伐克首都布拉迪斯拉发位于多瑙河畔。
布拉迪斯拉发是斯洛伐克的首都和最大城市。
指斯洛伐克的国家语言或国民,与城市所属国家直接相关。
多瑙河流经布拉迪斯拉发,是该城市重要的地理特征。
布拉迪斯拉发位于中欧地区,这一概念常用于描述其地理位置和文化背景。
Dictionary facts from ECDICT.