Argentine + [noun]
此时 argentine 作形容词,意为“阿根廷的”,常放在国家、人民、机构等名词前。
The Argentine economy has grown stronger.
阿根廷的经济变得更加强劲。
阿根廷的;阿根廷人的
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
阿根廷的;阿根廷人的
of or relating to Argentina or its people
The Argentine economy has grown stronger.
阿根廷的经济变得更加强劲。
含银的;似银的。
Containing or resembling silver.
阿根廷的;阿根廷人的。
Of, from, or pertaining to Argentina or its people.
She is Argentine, but she grew up in Spain.
她是阿根廷人,但在西班牙长大。
The Argentine flag has a sun in the middle.
阿根廷国旗中间有一个太阳。
The argentine is a small fish with silver scales.
银鳞鱼是一种长着银色鳞片的小鱼。
此时 argentine 作形容词,意为“阿根廷的”,常放在国家、人民、机构等名词前。
The Argentine economy has grown stronger.
阿根廷的经济变得更加强劲。
系表结构“be + Argentine”可表示国籍或属性。
Their culture is Argentine.
他们的文化是阿根廷的。
作名词时指“阿根廷人”,复数形式为 Argentines。
An Argentine gave a wonderful tango performance.
一位阿根廷人表演了精彩的探戈。
在动物学语境中,argentine 指银色小鱼,复数形式为 argentines。
The argentine lives in the Atlantic Ocean.
银鳞鱼生活在大西洋中。
Not this
She is Argentina.
Use this
She is Argentine.
Argentina 是国名名词,不能作表语表示国籍。此处主语是人,应用形容词 Argentine 表示“阿根廷的/阿根廷人的”。
Not this
There are many argentine in the ocean.
Use this
There are many argentines in the ocean.
argentine 作“银鳞鱼”讲时是可数名词,复数形式为 argentines;中文没有单复数变化,容易漏掉复数词尾 -s。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
阿根廷政府
The Argentine government announced new economic reforms.
阿根廷政府宣布了新的经济改革。
阿根廷人民
The Argentine people celebrate their independence on July 9.
阿根廷人民在7月9日庆祝他们的独立日。
阿根廷探戈
She has been learning the Argentine tango for two years.
她已经学了两年阿根廷探戈。
阿根廷牛肉
This restaurant is famous for its Argentine beef.
这家餐厅以阿根廷牛肉闻名。
阿根廷葡萄酒
Argentine wine has gained international recognition.
阿根廷葡萄酒已获得国际认可。
阿根廷足球
Argentine football produces many world-class players.
阿根廷足球培养出许多世界级球员。
Use Argentine naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把 argentine 拆成 argent(银)+ ine,想象阿根廷银色的鱼鳞,记住它既指银色也指阿根廷。
语域:mixed 常见场景:正式书面语或新闻报道(形容词义)、鱼类学或动物学文献(名词义) 该词语域因义项不同而变化:形容词义(阿根廷的)通常用于正式书面语或新闻报道;名词义(银鳞鱼)多用于鱼类学或动物学文献。日常交流中需根据具体义项和搭配选择合适的用法。
argentines
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.